|
1291
|
|
Acervo:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Código de Ref.:
|
JGR-CE-06,091
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CONTRATO
|
|
Descrição:
|
Contrato assinado pelas partes e frimado entre João Guimarães Rosa e a Panstwowy Intytut Wydawniczy referente à tradução Polonesa de Noites do Sertão.
|
|
Localidade:
|
Warszawa [Varsóvia], POL
|
|
Data:
|
17/1/1967
|
|
Autor:
|
Panstwowy Intytut Wydawniczy
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
1292
|
|
Acervo:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Código de Ref.:
|
JGR-CE-06,092
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
|
Descrição:
|
Carta de Sandra Reich para João Guimarães Rosa insistindo em inquirir sobre a disponibilidade dos direitos para eventual tradução espanhola, feita por editora argentina representada pela remetente, das obras Primeiras Estórias, Sagarana e Corpo de Baile. Assinada.
|
|
Localidade:
|
São Paulo, SP, BRA
|
|
Data:
|
24/1/1967
|
|
Remetente:
|
Sandra Reich
|
|
Destinatário:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
1293
|
|
Acervo:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Código de Ref.:
|
JGR-CE-06,093
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
|
Descrição:
|
Cópia carbono de carta de João Guimarães Rosa para Adam Ostrowski indicando o envio de cópia assinada do contrato firmado entre o autor e a Panstwowy Intytut Wydawniczy para tradução polonesa de Noites Do Sertão.
|
|
Localidade:
|
Rio de Janeiro, RJ, BRA
|
|
Data:
|
25/1/1967
|
|
Remetente:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Destinatário:
|
Adam Ostrowski
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
1294
|
|
Acervo:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Código de Ref.:
|
JGR-CE-06,094
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
|
Descrição:
|
Cópia carbono de carta de João Guimarães Rosa para Sandra Reich agradecendo o interesse da editora argentina representada por esta pela obra do escritor e informando, mais uma vez, que os direitos para tradução espanhola de suas obras não se encontram disponíveis.
|
|
Localidade:
|
Rio de Janeiro, RJ, BRA
|
|
Data:
|
23/2/1967
|
|
Remetente:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Destinatário:
|
Sandra Reich
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
1295
|
|
Acervo:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Código de Ref.:
|
JGR-CE-06,095
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
|
Descrição:
|
Cópia carbono de carta de João Guimarães Rosa para Jaime Salinas agradecendo o interesse da editora deste, Alianza Editorial, S.A., pela obra Sagarana e lamentando informar que os direitos desta não se encontram disponíveis.
|
|
Localidade:
|
Rio de Janeiro, RJ, BRA
|
|
Data:
|
23/2/1967
|
|
Remetente:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Destinatário:
|
Jaime Salinas
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
1296
|
|
Acervo:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Código de Ref.:
|
JGR-CE-06,096
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
|
Descrição:
|
Cópia carbono de carta de João Guimarães Rosa para Francisco Porruá agradecendo o envio de exemplar de Los Nuestros, de Luis Harss assim como o interesse da Editorial Suadamericana S. A. por suas obras Sagarana, Corpo de Baile e Primeiras Estórias, lamentando informar, todavia, que os direitos destas não se encontram mais disponíveis.
|
|
Localidade:
|
Rio de Janeiro, RJ, BRA
|
|
Data:
|
23/2/1967
|
|
Remetente:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Destinatário:
|
Francisco Porrúa
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
1297
|
|
Acervo:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Código de Ref.:
|
JGR-CE-06,097
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
|
Descrição:
|
Cópia de carta de João Guimarães Rosa para Ana Cela agradecendo o interesse da Ediciones Alfaguara pela obra Corpo de Baile e lamentando informar que os direitos desta não se encontram mais disponíveis.
|
|
Localidade:
|
Rio de Janeiro, RJ, BRA
|
|
Data:
|
24/2/1967
|
|
Remetente:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Destinatário:
|
Ana Cela
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
1298
|
|
Acervo:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Código de Ref.:
|
JGR-CE-06,098
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
|
Descrição:
|
Carta de Francisco Porrúa para João Guimarães Rosa agradecendo por carta anterior e mostrando-se esperançoso de poder editar um dia Sagarana ou outra obra do destinatário. Assinada.
|
|
Localidade:
|
Buenos Aires, ARG
|
|
Data:
|
27/2/1967
|
|
Remetente:
|
Francisco Porrúa
|
|
Destinatário:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
1299
|
|
Acervo:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Código de Ref.:
|
JGR-CE-06,099
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
|
Descrição:
|
Carta de Erkki Reenpää, da Kunstannusosakeyhtiö Otava, para João Guimarães Rosa mostrando interesse por Grande Sertão: Veredas e solicitando uma opção de 3 mêses para os direitos de tradução para língua finlandesa tendo por base a tradução alemã publicada pela Kiepenheuer & Wistch. Assinada.
|
|
Localidade:
|
Helsinki, FIN
|
|
Data:
|
4/4/1967
|
|
Remetente:
|
Erkki Reenpää
|
|
Destinatário:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
1300
|
|
Acervo:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Código de Ref.:
|
JGR-CE-06,100
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
|
Descrição:
|
Cópia carbono de carta de João Guimarães Rosa para Erkki Reenpää indicando sua concordância em conceder opção de 3 mêses para decisão da editora Kunstannusosakeyhtiö Otava sobre eventual tradução finlandesa de Grande Sertão: Veredas.
|
|
Localidade:
|
Rio de Janeiro, RJ, BRA
|
|
Data:
|
11/4/1967
|
|
Remetente:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Destinatário:
|
Erkki Reenpää
|
|
Ver mais detalhes
|
|