|
341
|
|
Acervo:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Código de Ref.:
|
JGR-CADERNO-10
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CADERNO DE ESTUDOS
|
|
Título:
|
[m% Antes de um jantar]
|
|
Descrição:
|
Conteúdo:
- Anotações em inglês, francês, alemão, grego e japonês;
- Estudo de nomes a partir de nomes estrangeiros;
- Estudo sobre a Alemanha, sobre a qualidade dos alemães;
- p. 8: subtítulo - Mme. de Staël - anotações sobre os alemães;
- p. 4: colagem sobre pessoas (descrições, impressões) - Alemanha;
- p. 9: subtítulo - L'Art Allemand: nomes alemães, estudo sobre a Alemanha;
- p. 10: subtítulo - Raça Nórdica: estudo sobre a raça;
- p. 11, 12, 14 - Relação de nomes próprios húngaros, masculinos e femininos, com o nome correspondente em Português;
- p. 13: subtítulo: sugestões do magiar: estudos de nomes, palavras e expressões. Anotações em língua estrangeira, talvez Alemão.
- p. 21 a 27: relação de títulos - alguns estão riscados e com indicação do livro a quem pertencem. Estão anotados também alguns títulos de contos de Machado de Assis (p. 24).
Escrito a lápis preto e tinta azul (caneta tinteiro); destaques e rasuras feitos a lápis preto, lápis de cor verde, vermelho e azul marinho.
|
|
Localidade:
|
s.l.
|
|
Autor:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
342
|
|
Acervo:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Código de Ref.:
|
JGR-CADERNO-11
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CADERNO DE ESTUDOS
|
|
Título:
|
[m% Nega: "Saia de muita roda"]
|
|
Descrição:
|
Conteúdo:
- Anotações sobre vestuário;
- Anotações sobre profissões incomuns;
- Estudo semântico de palavras iniciadas com "x";
- Relação de palavras peruanas;
- Anotações sobre peixes, plantas e abelhas;
- p. 8 subtítulo: DE MENUS (EE.UU) - relação de nomes de pratos e alimentos em inglês;
- p. 13 - colagem sobre novela italiana;
- Estudo de expressões, palavras, nomes, sobrenomes e poemas;
- Transcrições da Revista do Arquivo Municipal de São Paulo: nov.1952; Assunto: Antônio Dó p. 16-19;
- Anotações sobre o coronel Ludugero e Felão p. 20;
- Anotações em Francês, Espanhol, Inglês, Alemão e Latim;
- p. 39 - colagem - transcrição da carta de Nelson a Beata, de 19 fe. 1950.
- p. 41 - recorte de jornal sobre a doença do Papa João XXIII;
- Anotações datilografadas e coladas: citações, estudos semânticos (m%);
- p. 50 - ao final da página encontram-se desenhors representando uma ideografia e uma pictografia.
Escrito a lápis preto e tinta azul (caneta tinteiro); destaques e rasuras feitos a lápis preto, lápis de cor vermelho e verde.
|
|
Localidade:
|
s.l.
|
|
Autor:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
343
|
|
Acervo:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Código de Ref.:
|
JGR-CADERNO-12
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CADERNO DE ESTUDOS
|
|
Título:
|
["Em França, Francisco I]
|
|
Descrição:
|
Conteúdo:
- Anexa à contracapa está a transcrição de um poema escrito num álbum de uma parenta do coronel Tosta (conforme indicação de G. Rosa). Data 9.IX.66;
- Transcrições de relatos sobre Reis do Nascimento e da Idade Média;
- Estudo sobre expressões;
- Colagem manuscrita de estudos semânticos;
- Subtítulo: Grande Sertão: Veredas - relação de algumas páginas do livro com seu respectivo comentário;
- Subtítulo: Camilo - estudos (m%);
- Anotações sobre ervas: seu uso e significação popular;
- Subtítulo: ROSA - pesquisa sobre flores de árvores, coloração e época de florada. Algumas apresentam desenhos;
- Subtítulo: Aromas - estudo sobre o assunto.
Escrito a lápis preto e tinta azul (caneta tinteiro); destaques e rasuras feitos a lápis preto, lápis de cor vermelho, verde e tinta azul (caneta tinteiro).
|
|
Localidade:
|
s.l.
|
|
Autor:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
344
|
|
Acervo:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Código de Ref.:
|
JGR-CADERNO-13
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CADERNO DE ESTUDOS
|
|
Título:
|
Plantas
|
|
Descrição:
|
Conteúdo:
- Subtítulo: Flora da Bahia; estudo da vegetação local em ordem alfabética;
- Estudo semântico de expressões e frases;
- Subtítulo: Em Minas Gerais - Boletim Geográfico;
- Transcrições;
- p. 78 - subtítulo: Flores - colagem de ms. - relação de nomes de flores;
- p. 79 - colagem - estudo sobre o sassafrás;
- p. 80 - subtítulo: datiloscrito sobre buriti e seu doce;
- p. 83 - subtítulo: Pimenta - branca: impressões sobre a planta;
- p. 87 - Apenas uma anotação sobre jacaré (árvore) no alto da página;
- p. 88 - Anotações sobre cravos - estudos linguísticos (m%);
- A partir da página 89 - em branco.
Escrito a tinta azul e preta (caneta tinteiro) e lápis preto, lápis de cor roxo; destaques e rasuras a lápis preto, lápis de cor verde e vermelho.
|
|
Localidade:
|
s.l.
|
|
Autor:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
345
|
|
Acervo:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Código de Ref.:
|
JGR-CADERNO-14
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CADERNO DE ESTUDOS
|
|
Título:
|
Boiada
|
|
Descrição:
|
Conteúdo:
- Estudo de palavras, expressões, frases e nomes próprios sobre bois e boiada;
- Registro de "Rus in URBE" - martial. p. 551, Oxford, p. 2;
- Registro de expressões próprias de vaqueiros;
- Subtítulo: Carreiro (colagem ms.) - p. 14;
- Subtítulo: TROPAS (colagem ms.) - p. 17;
- Subtítulo: "Poranduba Amazonense" ou Kochiyama;
- Vara Porandub - por J. Barbosa Rodrigues (colagem ms.) p. 18 - data 14.III.955;
- p. 20 - Transcrição de cantiga de Gairé;
- Subtítulo: Redes - p. 21;
- Subtítulo: Vale do São Francisco - p. 23 (colagem ms.).
Escrito a tinta preta e azul, rasuras e destaques a lápis preto, lápis de cor vermelho, verde e tinta roxa e caneta esferográfica azul.
|
|
Localidade:
|
s.l.
|
|
Autor:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
346
|
|
Acervo:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Código de Ref.:
|
JGR-CADERNO-15
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CADERNO DE ESTUDOS
|
|
Título:
|
Animais - ZOO
|
|
Descrição:
|
Conteúdo:
- Registro de verbos e expressões sobre animais;
- Estudos de expressões, frases sobre animais e onomatopéias;
- Subtítulos: Aves - p. 8;
- p. 8 - subtítulo Aves (brehms);
- p. 10 - desenho e anotações sobre Boyzinho (gato do autor) - data 15.II.54;
- p. 5 - Anotações em Francês - Babines (do cão);
- p. 1 e 2 - Anotações em Espanhol - sobre animais.
Escrito a tinta azul e lápis preto; rasuras e destaques a lápis de cor vermelho, verde e azul-marinho e lápis preto.
|
|
Localidade:
|
s.l.
|
|
Autor:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
347
|
|
Acervo:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Código de Ref.:
|
JGR-CADERNO-16
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CADERNO DE ESTUDOS
|
|
Título:
|
[Essa pintura realmente criadora]
|
|
Descrição:
|
Conteúdo:
- p. 2 - citações em Francês;
- Estudos sobre expressões (m%);
- p. 3 - subtítulo: "IN. À LA. P." - em Francês;
- Anotações sobre pintura: cores, tons, arabescos, atmosfera, simplificação, epiderme, retrato, sacrifícios;
- Anotações sobre as técnicas de Ticiano, Veronese, Delacroix, Tintoretto, El Greco e Giorgione;
- Esboços de desenhos - p. 30 e 31.
Escrito a tinta azul, verde e lápis preto; destaques e rasuras a lápis de cor verde e lápis preto.
|
|
Localidade:
|
s.l.
|
|
Autor:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
348
|
|
Acervo:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Código de Ref.:
|
JGR-CADERNO-17
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CADERNO DE ESTUDOS
|
|
Título:
|
Filosofia - Idéias [o título está riscado]
|
|
Descrição:
|
Conteúdo:
- Citações: subtítulo: "The story of Philosophy";
- Citações de Hegel;
- Transcrições do "Terminologie Scolastique";
- Estudos de palavras, expressões, nomes próprios, títulos e epítetos (m%);
- Anotações sobre termos filosóficos;
- Subtítulo: Nietzshe - pág. 11;
- Subtítulo: CITS - pág. 12;
- Transcrição de trechos de "Les Témoins de la verité", de Erik Peterson - pág. 13;
- Transcrição de trechos da "Dialectique existentielle du divin e de l'humain" de Nicola Berdiaeff - pág. 15;
- Anotações sobre flores: myosótis;
- Subtítulo: KABALA - pág. 17;
- Subtítulo: John Ruskin, transcrição - pág. 18;
- Anotações sobre Turner, Brontë e Carlyle;
- Anotações sobre Robespierre;
- Transcrição de trecho da "L'Inquisition" de A. H. Vercill - pág. 21;
- Lista de livros de Marcel Touhandeu - pág. 24;
- Subtítulo: Peles - vermelhas: estudo (m%) e transcrições (inglês) - pág. 25;
- Significados de verbos desconhecidos;
- Transcrição da Ver. Brás. de Geografia (R. G. do Norte).
Escrito a tinta preta, azul, lápis preto e lápis de cor roxa; rasuras e destaques a lápis preto, lápis de cor verde e vermelho.
|
|
Localidade:
|
s.l.
|
|
Autor:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
349
|
|
Acervo:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Código de Ref.:
|
JGR-CADERNO-18
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CADERNO DE ESTUDOS
|
|
Título:
|
Geral
|
|
Descrição:
|
Conteúdo:
- Anotações em latim;
- Subtítulo (m%) - estudo de palavras, expressões, frases, nomes próprios, frases iniciais, títulos;
- Página 12 - subtítulo - HAGEMBECK - (folha solta com o timbre do Ministério das Relações Exteriores, anexa à página 12) - relato do passeio, data 2 nov. 1940;
- Descrição de paineira e borboletas do Horto Florestal (data: 13.VIII.61);
- Citação: quadra de "A vida de Minas" - 1915;
- Transcrição da Bíblia: Isaías, 30,7;
- Citações: Clarice Lispector, Afrânio Peixoto e Machado de Assis;
- Página 30 - trecho do conto "O espelho" - m%.
Escrito a tinta preta, azul, lápis preto; destaques e rasuras a esferográfica azul, tinta azul, lápis de cor vermelho, lápis preto e tinta preta.
|
|
Localidade:
|
s.l.
|
|
Autor:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
350
|
|
Acervo:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Código de Ref.:
|
JGR-CADERNO-19
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CADERNO DE ESTUDOS
|
|
Título:
|
[M% - Um deltazinho (riacho)]
|
|
Descrição:
|
Conteúdo:
- Estudo (m%) de palavras, nomes próprios, títulos, frases e expressões;
- Anotações: provérbios;
- Relação do nome científico (latino) de pássaros;
- Relação de nomes indígenas - Sioux;
- Subtítulo: limite - lista de sinônimos - pág. 21;
- Anotações sobre árvores (p. 26);
- Anotações sobre Minas Gerais - Fonte IBGE;
- Relato sobre a tromba d'água em Volta Redonda.
- "Causo" da mula de Joaquim Amaro;
- Subtítulo: Diamantes - pág. 31;
- Pequenas narrativas: "causos fantásticos";
- Anotações em espanhol, alemão;
- Colagem de recorte jornal (pág. 35);
- Colagem de anotações em inglês, verso da pág. 34;
- Recorte (jornal) solto em alemão, pág. 11;
- Anotações sobre verbos incomuns;
- Transcrição de trechos de "Relógios Falantes", de D. Francisco Manuel de Mello.
Escrito a tinta azul e preta, lápis preto, tinta roxa e esferográfica azul; destaques e rasuras a lápis preto, lápis de cor verde, vermelho e azul.
|
|
Localidade:
|
s.l.
|
|
Autor:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Ver mais detalhes
|
|