|
10191
|
|
Acervo:
|
Alice Piffer Canabrava
|
|
Código de Ref.:
|
APC-NOEM-007
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
ENVELOPE
|
|
Descrição:
|
Envelope retangular com dois carimbos onde constam "Atibaia 20 1932" e "Araras 22 X"
|
|
Localidade:
|
Atibaia, SP, BRA
|
|
Data:
|
[de 20/10/1932 a 22/10/1932]
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
10192
|
|
Acervo:
|
Alice Piffer Canabrava
|
|
Código de Ref.:
|
APC-NOEM-008
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
|
Descrição:
|
Lamenta por Alice estar em Manduri/SP, mas que será por pouco tempo. Na sequência, comenta sobre sua viagem à Botucatu/SP.
Relata que por maior que seja seu desejo de indiferença e impassibilidade, quando está em São Paulo não consegue fugir à sensação de pisar estas calçadas e respirar esse ar. Em seguida, comenta sobre as encomendas de injeções de Alice. Quanto à nomeação para o grupo de Araras/SP, pede para que Alice espere, pois Dario afirmou que nada sabe. Por fim, relata o clima chuvoso de São Paulo e que Domingo retornará para Atibaia.
|
|
Localidade:
|
São Paulo, SP, BRA
|
|
Data:
|
11/3/1932
|
|
Destinatário:
|
Alice Piffer Canabrava
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
10193
|
|
Acervo:
|
Alice Piffer Canabrava
|
|
Código de Ref.:
|
APC-NOEM-009
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
ENVELOPE
|
|
Descrição:
|
Envelope retangular com um carimbo e um selo. Manuscrito, no verso, constam: "Manduri E.F.S. Alice Cannabrava". Na frente do envelope constam várias anotações e desenhos manuscritos.
|
|
Localidade:
|
São Paulo, SP, BRA
|
|
Destinatário:
|
Alice Piffer Canabrava
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
10194
|
|
Acervo:
|
Alice Piffer Canabrava
|
|
Código de Ref.:
|
APC-NOEM-010
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
|
Descrição:
|
Afirma que suas malas já estão prontas e que dentro de 3 horas irá para lugar risonho, onde cantam os passarinhos verdes. Menciona que a diversos dias não recebe notícias de Alice e espera que o correio lhe seja benevolente e lhe traga notícias desse Manduri/SP pequeno e triste. Em seguida, relata que "aqui" está animadíssimo, cheio de rapazes de São Paulo, e a casa está mais animada com a chegada de mais 3 pensionistas: todas professoras.
Externa seu estranhamento em ter divido quarto com Elza, uma das professoras, mas que agora está sozinha novamente, dividindo somente guarda-roupa. Pergunta se Alice continua só.
Comenta sobre o prazer de sua solidão e de suas caminhadas pela manhã. Quando pensa na vida tristonha e solitária de Alice naquele lugarzinho hediondo, lhe vem a aflição em ter notícias.
|
|
Localidade:
|
Atibaia, SP, BRA
|
|
Data:
|
25/3/1932
|
|
Destinatário:
|
Alice Piffer Canabrava
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
10195
|
|
Acervo:
|
Alice Piffer Canabrava
|
|
Código de Ref.:
|
APC-NOEM-011
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
ENVELOPE
|
|
Descrição:
|
Envelope quadrado. No verso está manuscrito: "Manduri E.F.S. e Alice Cannabrava".
|
|
Localidade:
|
Atibaia, SP, BRA
|
|
Destinatário:
|
Alice Piffer Canabrava
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
10196
|
|
Acervo:
|
Alice Piffer Canabrava
|
|
Código de Ref.:
|
APC-NOEM-012
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
|
Descrição:
|
Inicia a missiva afirmando que a última carta que recebeu de Alice data de 18. Pergunta se Alice nunca refletiu sobre a amizade delas. Ao escrever, confidencia que é tomada por uma impressão adorável de enternecimento e que Alice faz falta. Para Noemi, elas deveriam estar juntas para que pudesse contar tudo que ocorreu nesse lapso de tempo.
Em seguida, relata várias sensações e pensamentos. Por fim, afirma que as ideias saíram confusas e que Alice terá dificuldades em se orientar nesse embaralhamento e pede para que não demore a responder.
|
|
Localidade:
|
Atibaia, SP, BRA
|
|
Data:
|
29/3/1932
|
|
Destinatário:
|
Alice Piffer Canabrava
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
10197
|
|
Acervo:
|
Alice Piffer Canabrava
|
|
Código de Ref.:
|
APC-NOEM-013
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
|
Descrição:
|
Inicia a missiva confidenciando suas emoções de profunda tristeza e solidão em seu quarto com janelas fechadas que se recusa a abrir. Afirma ver a existência como trabalhar indefinidamente, a mocidade morta, juntamente com o prazer de viver. Sugere, então, passar às revelações de Alice. Das quais não trata.
Em seguida, solicita à amiga que evite dizer que esteve em São Paulo. Tudo lhe pareceu um sonho. A sensação de Noemi é que acordou em Atibaia/SP depois de um período de demência. Como quem acordou mil anos depois, com todo peso da idade e esquecida da vida. Sente um enorme vazio e pensa estar enlouquecendo.
Por fim, menciona que estarão em férias dentro de vinte dias; espera que se encontrem e pede perdão por toda esta exaltação, afirmando não se sentir ela mesma.
Na continuação não planejada da carta, afirma que viu a nomeação de Alice no jornal e que está contentíssima, por isso foi retirá-la do correio. Por fim, afirma que esta irá para Araras/SP, que será a carta de "boas-vindas" à sua terrinha.
|
|
Localidade:
|
Atibaia, SP, BRA
|
|
Data:
|
[de 1/4/1932 a 2/4/1932]
|
|
Destinatário:
|
Alice Piffer Canabrava
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
10198
|
|
Acervo:
|
Alice Piffer Canabrava
|
|
Código de Ref.:
|
APC-NOEM-014
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
|
Descrição:
|
Inicia afirmando que esta carta também irá para Araras/SP, uma vez que viu a nomeação de Alice. Irá endereçá-la para o grupo de Araras/SP.
Na sequência, relata que recebeu a carta número 7 e que sente ter duas vidas, uma exterior e uma que somente as duas conhecem.
Passa a refletir sobre seu "retraimento". Mesmo que os rapazes e moças façam-na convites, prefere passar desapercebida. Afirma que tudo está desordenado. Por vezes está magoada, com infinita tristeza e vertendo lágrimas. Em outros momentos está calma e terna. E discorre longamente sobre seus pensamentos e sentimentos confusos.
Por fim, alerta que uma das cartas não chegou, a número 4 e afirma que também irá numerar suas cartas remetidas, sendo esta a segunda para Araras/SP.
|
|
Localidade:
|
Atibaia, SP, BRA
|
|
Data:
|
3/4/1932
|
|
Destinatário:
|
Alice Piffer Canabrava
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
10199
|
|
Acervo:
|
Alice Piffer Canabrava
|
|
Código de Ref.:
|
APC-NOEM-015
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
|
Descrição:
|
Comenta não receber cartas de Alice e o que impera é a impressão de que ela lhe foge. Menciona que há tantos absurdos para contar que gostaria que Alice estivesse ali, com ela, como a referência à carta misteriosa que recebeu.
Em seguida, relata que está muito modificada, que as vezes tem vontade de chorar sobre a Noemi que já não é.
Afirma que sente Alice melhor nesse novo ambiente, que sua mãe deve estar feliz e pergunta como ela está. Por fim, despedi-se sem saber se conseguirá dormir ou apenas repousar e que continuará mentalmente a palestra que tiveram.
|
|
Localidade:
|
Atibaia, SP, BRA
|
|
Destinatário:
|
Alice Piffer Canabrava
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
10200
|
|
Acervo:
|
Alice Piffer Canabrava
|
|
Código de Ref.:
|
APC-NOEM-016
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
|
Descrição:
|
Inicia a missiva afirmando que a última carta de Alice entristeceu-a e que deveriam, mais do que nunca, estar juntas, uma vez que, para ela, houve uma transfusão de personalidade e que a separação, agora, gera "desadaptabilidade". Declara que nunca encontrou pessoa cuja presença fosse tão completa. Acredita que, juntas, teriam uma vida toda harmoniosa, com seu entusiasmo equilibrando o desânimo e a tristeza de Alice. Exclama ser preciso se encontrarem.
Afirma que Alice está presa no tédio do ambiente em que vive e que necessita de um ambiente de vida, de alegria comunicativa.
Na sequência, para expressar seu estado de ânimo, menciona que no dia anterior levantou-se da cama apenas quatro vezes. Afirma não querer fazer amizades nesse ambiente medíocre e que por isso se isola. As moças à aborrecem assim como ela as aborrece também.
Sua sensação é de que a carta está se tornando uma colcha de retalho, com todas as interrupções e falhas, assim como ela mesma. Afirma que irá destruir esta sua tristeza e que Alice está com ela no quarto amplo e claro, cheio de espelho, com flores e com o vago cheiro de cigarro. Para Noemi, Alice leva a vida muito a sério.
Em seguida, comenta sobre o filme que foi assistir e sobre um livro que leu e se a carta não estivesse tão longa, iria comentá-lo. Despede-se, afirmando que gostaria de ter Alice à seu lado e que embalaria seu tédio com a força de ânimo.
|
|
Localidade:
|
Atibaia, SP, BRA
|
|
Data:
|
[18/4/1932]
|
|
Destinatário:
|
Alice Piffer Canabrava
|
|
Ver mais detalhes
|
|