|
14321
|
|
Acervo:
|
Antonio Candido
|
|
Código de Ref.:
|
AC-CC-117
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
PROJETO
|
|
Título:
|
Propositions pour um projet: L'Etude des traductions dans les littératures européennes
|
|
Descrição:
|
Projeto para história das traduções das literaturas europeias. Contém as partes: "Le projet et les activités de l'ICLA", "Le Projet proprement dit; Objectifs généraux", "Première phase", "Littératures et époques à traiter", "Commentaires sur le "document Meregalli".
|
|
Localidade:
|
Louvain, BEL
|
|
Data:
|
[10/1982]
|
|
Autor:
|
[José Lambert]
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
14322
|
|
Acervo:
|
Antonio Candido
|
|
Código de Ref.:
|
AC-CC-118
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
PROPOSTA
|
|
Título:
|
Pour une Histoire de la traduction littéraire en langues eurepéenes
|
|
Descrição:
|
Proposta para estudo da história da tradução literária em línguas europeias, de Franco Meregalli.
|
|
Localidade:
|
Veneza, Provincia di Venezia, ITA
|
|
Data:
|
18/8/1981
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
14323
|
|
Acervo:
|
Antonio Candido
|
|
Código de Ref.:
|
AC-CC-119
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
DECLARAÇÃO
|
|
Título:
|
FINANCIAL STATEMENT
|
|
Descrição:
|
Declaração financeira do Comitê de Coordenação, da Association Internationale de Litterature Comparée, onde constam valores referentes ao balanço de seu caixa.
|
|
Localidade:
|
Paris, Chef-Lieu, région Île-de-France, FRA
|
|
Data:
|
26/6/1983
|
|
Autor:
|
Paul Chavy
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
14324
|
|
Acervo:
|
Antonio Candido
|
|
Código de Ref.:
|
AC-CC-120
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
RELATÓRIO
|
|
Título:
|
Compte rendu de l'avancement des travaux du volume "Naturalisme"
|
|
Descrição:
|
Relatório contendo avanços de projeto sobre "Naturalismo" bem como suas perspectivas futuras. Menção a quatro anexos.
|
|
Localidade:
|
Paris, Chef-Lieu, région Île-de-France, FRA
|
|
Data:
|
21/6/1983
|
|
Autor:
|
Yves Chevrel
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
14325
|
|
Acervo:
|
Antonio Candido
|
|
Código de Ref.:
|
AC-CC-121
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CAPA
|
|
Descrição:
|
Capa do periódico "Objectif Université", da Université de Nantes.
|
|
Localidade:
|
Nantes, FRA
|
|
Data:
|
[de 3/1982 a 12/1982]
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
14326
|
|
Acervo:
|
Antonio Candido
|
|
Código de Ref.:
|
AC-CC-122
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
ARTIGO ACADÊMICO
|
|
Título:
|
PRESENTATION: PROBLEMES D'UNE RECHERCHE COMPARATISTE SUR LE NATURALISME DANS LES LITTERATURES DE LANGUES EUROPEENNES
|
|
Descrição:
|
Artigo acadêmico de Yves Chevrel, da Université de Paris-Sorbonne. Possui correções à margem das folhas 1, 2 e 4.
|
|
Localidade:
|
s.l.
|
|
Autor:
|
Yves Chevrel
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
14327
|
|
Acervo:
|
Antonio Candido
|
|
Código de Ref.:
|
AC-CC-123
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
LISTA
|
|
Título:
|
LE NATURALISME DANS LES LITTERATURES DE LANGUES EUROPEENNES / Plan du volume d'Actes
|
|
Descrição:
|
Lista de autores e trabalhos que farão parte de obra sobre o "Naturalismo".
|
|
Localidade:
|
Nantes, FRA
|
|
Data:
|
[de 21/9/1982 a 23/9/1982]
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
14328
|
|
Acervo:
|
Antonio Candido
|
|
Código de Ref.:
|
AC-CC-124
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
|
Descrição:
|
Carta destinada a pesquisadores que demonstraram interesse em colaborar com trabalho relativo ao "Naturalismo". Yves Chevrel anuncia envio das "Actes" de colóquio ocorrido em Nantes, bem como de balanço prospectivo com o retorno à Universidade de Paris-Sorbonne - Paris IV.
|
|
Localidade:
|
Paris, Chef-Lieu, région Île-de-France, FRA
|
|
Data:
|
20/6/1983
|
|
Remetente:
|
Yves Chevrel
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
14329
|
|
Acervo:
|
Antonio Candido
|
|
Código de Ref.:
|
AC-CC-125
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
|
Descrição:
|
Janina Kulczvcka-Saloni agradece por carta enviada por Henry Remak, desculpando-se por demora de resposta. A remetente noticia andamento de trabalhos sobre o naturalismo, bem como abdica a direção de trabalho para o qual fora convidada, indicando para sua realização, Yves Chevrel.
|
|
Localidade:
|
Warszawa [Varsóvia], POL
|
|
Data:
|
12/5/1983
|
|
Remetente:
|
Janina Kulczycka-Saloni
|
|
Destinatário:
|
Henry Heymann Herman Remak
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
14330
|
|
Acervo:
|
Antonio Candido
|
|
Código de Ref.:
|
AC-CC-126
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
RELATÓRIO
|
|
Título:
|
Rapport Final de la Réunion d'Experts (26-29 nov. 1982, Caracas)
|
|
Descrição:
|
Relatório de reunião realizada entre 26 e 29 de novembro de 1982, em Caracas, redigido por Ana Pizarro e traduzido por "P. Soelke". Destina-se à Association Internationale de Littérature Comparée.
|
|
Localidade:
|
s.l.
|
|
Data:
|
[de 11/1982 a 7/1983]
|
|
Autor:
|
Pizarro, Ana
|
|
Ver mais detalhes
|
|