20301
|
Acervo:
|
Antonio Candido
|
Código de Ref.:
|
AC-LLELS-046
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
Descrição:
|
Carta manuscrita enviada a Antonio Candido por Jacques Thiériot comunicando o envio do último ensaio a ser revisado. O remetente comunica também que caso haja correções Candido deveria enviá-las por fax.
|
Localidade:
|
Arles, FRA
|
Data:
|
3/1/1995
|
Remetente:
|
Jacques Thiériot
|
Destinatário:
|
Antonio Candido de Mello e Souza
|
Ver mais detalhes
|
|
20302
|
Acervo:
|
Antonio Candido
|
Código de Ref.:
|
AC-LLELS-047
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
Descrição:
|
Carta datilografada com correções manuscritas de Antonio Candido, enviada para Jacques Thiériot, comentando algumas passagens da tradução para o francês da peço "Ricardo II", contidas no ensaio "La culpabilité des rois". Há também a sugestão de dois títulos para o ensaio.
|
Localidade:
|
s.l.
|
Remetente:
|
Antonio Candido de Mello e Souza
|
Destinatário:
|
Jacques Thiériot
|
Ver mais detalhes
|
|
20303
|
Acervo:
|
Antonio Candido
|
Código de Ref.:
|
AC-LLELS-048
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
LISTA
|
Descrição:
|
Lista manuscrita com observações sobre a tradução do ensaio sobre "Ricardo II" do livro "L'envers et l'endroit"
|
Localidade:
|
s.l.
|
Autor:
|
Antonio Candido de Mello e Souza
|
Ver mais detalhes
|
|
20304
|
Acervo:
|
Antonio Candido
|
Código de Ref.:
|
AC-LLELS-049
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
RECIBO
|
Descrição:
|
Recibo de fax digitado e impresso.
|
Localidade:
|
s.l.
|
Data:
|
26/12/1994
|
Ver mais detalhes
|
|
20305
|
Acervo:
|
Antonio Candido
|
Código de Ref.:
|
AC-LLELS-050
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
Descrição:
|
Carta datilografada de Antonio Candido, enviado a Anne-Marie Métaillé, comunicado estar de acordo com a escolha do título do livro "L'endroit et l'envers" e que poderia conversar com Jean Soublin.
|
Localidade:
|
São Paulo, SP, BRA
|
Data:
|
26/12/1994
|
Remetente:
|
Antonio Candido de Mello e Souza
|
Destinatário:
|
Anne-Marie Métailié
|
Ver mais detalhes
|
|
20306
|
Acervo:
|
Antonio Candido
|
Código de Ref.:
|
AC-LLELS-051
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
RECIBO
|
Descrição:
|
Recibo dos Correios de carta enviada a Jacques Thiériot.
|
Localidade:
|
São Paulo, SP, BRA
|
Data:
|
29/11/1994
|
Ver mais detalhes
|
|
20307
|
Acervo:
|
Antonio Candido
|
Código de Ref.:
|
AC-LLELS-052
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
Descrição:
|
Cópia de carta enviada por fax. O documento está esmaecido e não é possível ler seu conteúdo.
|
Localidade:
|
s.l.
|
Ver mais detalhes
|
|
20308
|
Acervo:
|
Antonio Candido
|
Código de Ref.:
|
AC-LLELS-053
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
Descrição:
|
Cópia em preto e branco de carta datilografada de Antonio Candido, enviado a Anne-Marie Métaillé, comunicado estar de acordo com a escolha do título do livro "L'endroit et l'envers" e que poderia conversar com Jean Soublin.
|
Localidade:
|
São Paulo, SP, BRA
|
Data:
|
26/12/1994
|
Remetente:
|
Antonio Candido de Mello e Souza
|
Destinatário:
|
Anne-Marie Métailié
|
Ver mais detalhes
|
|
20309
|
Acervo:
|
Antonio Candido
|
Código de Ref.:
|
AC-LLELS-054
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
Descrição:
|
Cópia de carta datilografada com correções manuscritas de Antonio Candido, endereçada a Anne Marie Métailié, com sugestões de título referente ao livro traduzido para o francês "L'endroit et l'envers" e ordenação dos ensaios.
|
Localidade:
|
São Paulo, SP, BRA
|
Data:
|
22/12/1994
|
Remetente:
|
Antonio Candido de Mello e Souza
|
Destinatário:
|
Anne-Marie Métailié
|
Ver mais detalhes
|
|
20310
|
Acervo:
|
Antonio Candido
|
Código de Ref.:
|
AC-LLELS-055
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
Descrição:
|
Cópia em preto e branco de carta datilografada, com anotação manuscrita, enviada por Antonio Candido a Jacques Thiériot, comunicando a substituição do ensaio "Crítico e sociologia" pelo o sobre "Ricardo II" e o envio do texto corrigido sobre "Memórias de um sargento de milícias". Candido afirma ainda que acrescentou outras informações a serem avaliadas pelo tradutor.
|
Localidade:
|
São Paulo, SP, BRA
|
Data:
|
28/11/1994
|
Remetente:
|
Antonio Candido de Mello e Souza
|
Destinatário:
|
Jacques Thiériot
|
Ver mais detalhes
|
|