A ficha traz referências vindas de consultas ao Gabinete de Leituras como a pesquisa acerca de alguns temas: Machado de Assis (ligado à emancipação da mulher); folhetim (O noivo de além-túmulo; referência à Lutero, 3º canto do semeador, O Judeu Errante - tradução); Referência ao periódico O Carapuceiro e algumas outras indicações acerca de material extraído de periódicos estrangeiros e a relação entre si.
A ficha traz referências vindas de consultas ao Gabinete de Leituras como a pesquisa acerca de alguns temas: Machado de Assis (ligado à emancipação da mulher); folhetim (O noivo de além-túmulo; referência à Lutero, 3º canto do semeador, O Judeu Errante - tradução); Referência ao periódico O Carapuceiro e algumas outras indicações acerca de material extraído de periódicos estrangeiros e a relação entre si.
A ficha contém informações sobre a novela "A Perjura" de 1838 publicada em O Gabinete de Leitura tais quais: estrutura do romance - molde inglês com motivação brasileira, estilo de escrita, temática, corrente literária, notas sobre o enredo, similaridades com o romance inglês, e o esquema dos capítulos. Faz referência à Elizabeth Helme e sua obra - Louisa: or the Cottage on the Moor.
A ficha contém informações sobre a novela "A Perjura" de 1838 publicada em O Gabinete de Leitura tais quais: estrutura do romance - molde inglês com motivação brasileira, estilo de escrita, temática, corrente literária, notas sobre o enredo, similaridades com o romance inglês, e o esquema dos capítulos. Faz referência à Elizabeth Helme e sua obra - Louisa: or the Cottage on the Moor.
Série de fichas acerca de resenha sobre Saint Clair das Ilhas encontrada no períodico - Journal de L'Empire (15 de Outubro de 1809)
Descrição:
Considerações a respeito de Saint Clair das Ilhas, menciona o trabalho da autora Elizabeth Helme (Mme. de Montolieu) como escritora e tradutora e seu romance Caroline de Lichtfield.