|
233501
|
|
Acervo:
|
Marlyse Madeleine Meyer
|
|
Código de Ref.:
|
MMM-CAD021-010
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CADERNO DE ANOTAÇÕES
|
|
Título:
|
Teófilo Braga. O povo Portuguez [sic]
|
|
Descrição:
|
Páginas 75 a 89
Anotações que apresentam e comentam diversos temas tratados por Teófilo Braga na obra “O Povo Português nos seus Costumes, Crenças e Tradições”. São reproduzidos alguns trechos do livro e existem indicações do capitulo e das páginas de onde se retirou as informações.
As anotações podem ser divididas em quatro partes.
Na primeira (p. 75-81), os assuntos tratados remetem ao universo das crenças populares, com a presença de criaturas fantásticas, rituais mágicos, etc. Os tópicos principais são: “almas do outro mundo”; “casamento”; “sortes para ser amado (mandingas)”; “senzalas”; o poder mágico de diversos animais como o galo e a cobra; Alberto Magno e S. Ciprião; orações com poder de encantamento e cura; “curandeiros e medicina popular”.
Existem referências aos seguintes autores e/ou obras: Pierre Boaistuau (ou Boaisteau); “Vidas Secas” de Graciliano Ramos; “La Lozana andaluza” de padre Francisco Delicado.
Na segunda parte (p.82-87), discute-se o tema recorrente na cultura popular das ilhas encantadas. São relacionadas e comparadas as historias e mitos do ciclo do Rei Artur, de Carlos Magno e de D. Sebastião. É traçado um paralelo entre essa temática e o livro “Saint-Clair das Ilhas, ou Os desterrados na ilha de Barra” de Elisabeth Helme. È estabelecida, ainda, alguma relação entre esses temas e o judaísmo, os cristão novos e a “Kabala”.
Na terceira (p.87-89), são elencadas algumas festas populares, dando maior atenção à “Folia do Espírito Santo”.
Na quarta (p.89), o tema é “sabedoria Popular” e são discutidos enigmas e adivinhas.
|
|
Localidade:
|
s.l.
|
|
Autor:
|
Marlyse Madeleine Meyer
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
233502
|
|
Acervo:
|
Marlyse Madeleine Meyer
|
|
Código de Ref.:
|
MMM-CAD021-011
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CADERNO DE ANOTAÇÕES
|
|
Título:
|
Braga. Cap. II - Cantigas, romances e comédias populares.
|
|
Descrição:
|
Páginas 91 a 109
Anotações que apresentam e comentam diversos temas tratados por Teófilo Braga no capitulo II, livro III da obra “O Povo Português nos seus Costumes, Crenças e Tradições”. São reproduzidos alguns trechos do livro e existem indicações das páginas de onde se retirou as informações.
As anotações podem ser divididas em duas partes.
Na primeira (p.91-107), o tema central são os “romances”, narrativas populares heróicas em verso. Além da definição, é apresentada uma classificação dos romances em diferentes ciclos, com diversos exemplos em cada categoria. São discutidas a evolução do gênero na historia, e suas características formais.
Existe, ainda, uma menção ao “cordel”
Na segunda parte, (p.107-109), é reproduzida uma descrição, retirada do livro de Teófilo Braga, da encenação de um Auto popular intitulado “Ferrabraz e Floripes”, a respeito de Carlos Magno e os 12 pares.
|
|
Localidade:
|
s.l.
|
|
Autor:
|
Marlyse Madeleine Meyer
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
233503
|
|
Acervo:
|
Marlyse Madeleine Meyer
|
|
Código de Ref.:
|
MMM-CAD021-012
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CADERNO DE ANOTAÇÕES
|
|
Descrição:
|
Página 111
Anotação que faz referência a uma passagem da obra “O Povo Português nos seus Costumes, Crenças e Tradições” de Teófilo Braga.
A anotação relaciona os autos e farsas Portugueses, apresentados no livro, com a chegada deles ao Brasil.
|
|
Localidade:
|
s.l.
|
|
Autor:
|
Marlyse Madeleine Meyer
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
233504
|
|
Acervo:
|
Marlyse Madeleine Meyer
|
|
Código de Ref.:
|
MMM-CAD021-013
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CADERNO DE ANOTAÇÕES
|
|
Título:
|
Braga. Cap. III – Contos, lendas, livros populares.
|
|
Descrição:
|
Páginas 113 a 145
Anotações realizadas a partir do capitulo III, livro III da obra “O Povo Português nos seus Costumes, Crenças e Tradições” de Teófilo Braga. São reproduzidos alguns trechos do livro e existem indicações das páginas de onde se retirou as informações.
Os temas discutidos são:
- Algumas características gerais de formas da literatura popular como contos, novelas, contos da Carrocinha e livros populares publicados em folhas volantes (pliegos sueltos) e cordéis, bem como a influência dessas formas em autores do século XV. (p. 113-117);
- A possibilidade de divisão da literatura popular em três épocas (p.119-121);
- As diferenças entre o popular e o tradicional (p. 123);
- A origem dos Autos, e seu papel no letramento (p. 123-125);
- A popularidade e a permanência de alguns autores do século XV, como Gregório Afonso, Gil Vicente, Balthazar Dias, Gonçalo Annes Bandarra (p.125-133);
- A popularidade, a influência e a conservação, na cultura popular portuguesa de livros espanhóis que chegaram a ser proibidos pelo Índex Expurgatório, como o “Auto ou História de Theodora donzella”, “Historia da formosa Magalona”, “Fidalgo aprendiz”, “Roberto do Diabo” entre outros (p.133-145);
Entre as páginas 136 e 137, havia um marcador de páginas com a anotação manuscrita "Espanha" (cód. MMM-CAD021-016)
|
|
Localidade:
|
s.l.
|
|
Autor:
|
Marlyse Madeleine Meyer
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
233505
|
|
Acervo:
|
Marlyse Madeleine Meyer
|
|
Código de Ref.:
|
MMM-CAD021-014
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CADERNO DE ANOTAÇÕES
|
|
Descrição:
|
Quatro folhas avulsas encontradas entre as páginas 56 e 57 do caderno, contendo anotações diversas em Espanhol a respeito de Pierre Boaistuau (ou Boaisteau). São mencionadas ao menos duas obras do autor: “Histórias prodigiosas” e “El teatro del mundo” [“O teatro do mundo”].
|
|
Localidade:
|
s.l.
|
|
Autor:
|
Marlyse Madeleine Meyer
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
233506
|
|
Acervo:
|
Marlyse Madeleine Meyer
|
|
Código de Ref.:
|
MMM-CAD021-015
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CADERNO DE ANOTAÇÕES
|
|
Descrição:
|
Encontrado entre as páginas 98 e 99.
Ficha de retirada ou consulta de livro em biblioteca, referente ao livro “Histoires prodigieuses” [“Histórias Prodigiosas”] de Pierre Boaistuau (ou Boaisteau), edição de 1604.
Contém duas cópias, uma delas de papel carbono.
|
|
Localidade:
|
s.l.
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
233507
|
|
Acervo:
|
Marlyse Madeleine Meyer
|
|
Código de Ref.:
|
MMM-CAD021-016
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CADERNO DE ANOTAÇÕES
|
|
Descrição:
|
Encontrado entre as páginas 136 e 137.
Pedaço de papel rasgado, utilizado para marcação de página, em que se pode ler, manuscrito, “Espanha”.
|
|
Localidade:
|
s.l.
|
|
Autor:
|
Marlyse Madeleine Meyer
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
233508
|
|
Acervo:
|
Marlyse Madeleine Meyer
|
|
Código de Ref.:
|
MMM-CAD022
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CADERNO
|
|
Descrição:
|
Caderno de capa vermelha com anotações. Na capa, lê-se, escrito à mão, em uma etiqueta branca "Romances sec XIX 'populares'"; na contracapa, em uma etiqueta branca, lê-se "Marilena Tomaz Daniel Rua: João Pessôa nº36 Remígio Pb.", e "Pesquisa B.N. Catalogue des romans". Impresso na capa, lê-se "au centre du Quartier des ecoles e des Facultés", "LIBRARIE PAPETERIE JOSEPH GIBERT 30, BOULEVARD SAINT-MICHEL, 26 PARIS-6; na contracapa, "AU CENTRE DU QUARTIER LATIN", "LA PLUS IMPORTANTE PAPETERIE DE DÉTAIL DU QUARTIER LATIN", "PAPETERIE JOSEPH GIBERT 30, BOULEVARD SAINT-MICHEL, PARIS-6"
|
|
Localidade:
|
s.l.
|
|
Autor:
|
Marlyse Madeleine Meyer
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
233509
|
|
Acervo:
|
Marlyse Madeleine Meyer
|
|
Código de Ref.:
|
MMM-CAD022-001
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CADERNO
|
|
Título:
|
Página-título
|
|
Descrição:
|
Lê-se na página:
"Romance Social
Romancistas coevos de Sue
- romancistas [o resto da linha é ilegível]
(indicados por Owen-Evans)
- Precedido de notas sobre o editor Renduel"
|
|
Localidade:
|
São Paulo, SP, BRA
|
|
Autor:
|
Marlyse Madeleine Meyer
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
233510
|
|
Acervo:
|
Marlyse Madeleine Meyer
|
|
Código de Ref.:
|
MMM-CAD022-002
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CADERNO
|
|
Título:
|
Ad. Jullien
Le romantisme et l'editéur Renduel
|
|
Descrição:
|
Documento das páginas 3-17.
Anotações e citações do livro "Le romantisme et l'editéur Renduel", de Adolphe Jullien. As notas tratam do trabalho de Renduel enquanto responsável pela edição de obras do autor Eugène Sue e alguns de seus contemporâneos, destacando Ernst Hoffmann, Fréderic Soulié, Jules Lacroix, Eugène de Montglane, Louis Maynard, Petrus Borel e Hugues de Lamennais.
|
|
Localidade:
|
São Paulo, SP, BRA
|
|
Autor:
|
Marlyse Madeleine Meyer
|
|
Ver mais detalhes
|
|