A remetente lamenta não ter comparecido [a evento?] e manifesta desejo de encontrar Odette na ocasião em que for a São Paulo; faz votos para o Natal e o Ano Novo a Odette e familiares.
A remetente discorre sobre sua gravidez e diz que envia uma fotocópia de uma das críticas que a mesma fez sobre a obra de Odette. Comunica também que foi designada pelo Ministério de Cultura de la Nación para compor o Jurado Nacional de Ciencia y Letras.
A remetente comunica Odette que o livro desta, "Justino, o retirante", consta da bibliografia que aquela distribui nas instituições, bibliotecas, escolas, entre outros locais, sendo que este livro é muito lido por adolescentes e crianças. Pergunta também como pode obter convite para as "Jornadas sobre Literatura Infantil", que ocorreriam no Brasil, e encomenda a Odette um conto de temática natalina.
María del Carmen comunica que seu livro "Pepe Cuis" foi selecionado para tradução em Munique.
A remetente cita a realização do XXV Congreso de INSEA (Educación por el Arte) e pergunta a Odette se esta saberia de alguma colega que poderia recebê-la por alguns dias por esta ocasião.