Caderno de espiral com capa cinza contendo 72 folhas. Na capa está escrito "Über Kavafis übersetzung aus dem Franzosischen". Manuscrito a caneta. A numeração das páginas foi atribuída pelo arquivo IEB e foi convencionada nos cantos superiores, a lápis.
Pinturas e desenhos de José Antônio da Silva na Galeria das "Folhas"
Descrição:
O texto destaca a exposição de José Antônio da Silva realizada na Galeria das Folhas após suas obras não serem aceitas pelo júri da Bienal de São Paulo do ano anterior. O autor valoriza a técnica do pintor, embora tenha notado uma queda quantitativa da sua produção pictórica.
Opondo-se à crítica de Assis Brasil sobre a prosa de Reynaldo Jardim, o autor enfatiza os pontos positivos do escritor que pela escrita concreta manifesta novas realidades.
Transcrição de poema de Constantine P. Cavafy (Konstantino Kavafis) em português. O poema, manuscrito a lápis de cor vermelha, trata de jovens cadáveres em comparação aos desejos não concretizados.
Transcrição do poema Μονοτονία de Constantine P. Cavafy (Konstantino Kavafis). O poema, manuscrito a lápis de cor vermelha em português, trata do tédio na repetição dos dias.