|
259181
|
|
Acervo:
|
Osman Lins
|
|
Código de Ref.:
|
OL-LIT-RCG-099
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
|
Descrição:
|
Carta datilografada e assinada a caneta por Helena Strassova a Julieta de Godoy Ladeira; menciona o lançamento de "A Rainha dos Cárceres da Grécia" na França , pela Gallimard; comenta a tentativa de publicação de "Avalovara" na Itália, pela Bompiani; contém uma observação a caneta centralizada no alto da página, presumidamente, escrita por Julieta de Gadoy Ladeira.
|
|
Localidade:
|
Paris, Chef-Lieu, région Île-de-France, FRA
|
|
Data:
|
17/9/1979
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
259182
|
|
Acervo:
|
Osman Lins
|
|
Código de Ref.:
|
ol-lit-rcg-100
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
RESENHA
|
|
Título:
|
Um quadro da cultura brasileira.
|
|
Descrição:
|
Resenha que aborda os aspectos literários do romance "A Rainha dos Cárceres da Grécia", de Osman Lins; traz uma breve introdução referindo-se a Osman Lins como "ensaísta, homen de teatro e professor, morto repentinamente em julho de 1978..."; refere que o escritor se tornou conhecido na França por uma coletânea de contos, em especial pelo conto "O Retábulo de Santa Joana Carolina", e por um romance, "Avalovara", ambos traduzidos pela "Lettres Nouvelles"; a partir do enredo do romance "A Rainha dos Cárceres da Grécia", desenvolve crítica sobre o fazer literário de Osman Lins; datiloscrito e asssinado por "C.F."; sem data e local; apresenta duas correções a caneta azul.
|
|
Localidade:
|
s.l.
|
|
Data:
|
[1978]
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
259183
|
|
Acervo:
|
Osman Lins
|
|
Código de Ref.:
|
ol-lit-rcg-101
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
|
Descrição:
|
Correspondência datilografada por julieta de Godoy ladeira, endereçada ao Banco do Brasil; solicitação de informação cambial para a prestação de contas de direitos autorais de livros publicados na frança, por Osman Lins; acrescenta que as informações serão úteis para efetuação de cálculos de direitos de um ex-funcionário do BB: o escritor Osman Lins, assinada a caneta; contém ainda outras pequenas anotações a caneta, feitas por Julieta de Godoy Ladeira, referentes a valores cambiais, ao término da carta e no verso da folha de papel.
|
|
Localidade:
|
s.l.
|
|
Data:
|
20/10/1982
|
|
Remetente:
|
Julieta de Godoy Ladeira
|
|
Destinatário:
|
Banco do Brasil (BB)
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
259184
|
|
Acervo:
|
Osman Lins
|
|
Código de Ref.:
|
OL-LIT-RCG-102
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
|
Descrição:
|
Correspondência breve que trata de assuntos relacionados a edição francesa de "A Rainha dos Cárceres da Grécia"; assinada por Greta Strassova.
|
|
Localidade:
|
Paris, Chef-Lieu, région Île-de-France, FRA
|
|
Data:
|
27/1/1982
|
|
Remetente:
|
Greta Strassova
|
|
Destinatário:
|
Julieta de Godoy Ladeira
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
259185
|
|
Acervo:
|
Osman Lins
|
|
Código de Ref.:
|
OL-LIT-RCG-103
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
|
Descrição:
|
Correspondência breve que trata de assuntos relacionados a edição francesa de "A Rainha dos Cárceres da Grécia"; assinada a caneta por Monique Marie; contém a observação "respondida", escrita a caneta por Julieta de Ladeira Godoy.
|
|
Localidade:
|
Paris, Chef-Lieu, région Île-de-France, FRA
|
|
Data:
|
28/2/1980
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
259186
|
|
Acervo:
|
Osman Lins
|
|
Código de Ref.:
|
OL-LIT-RCG-104
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
NOTA JORNALÍSTICA
|
|
Título:
|
Ainda os romances; Sangue de coca-cola, de Roberto Drummond, é o mais controverso. O adeus à mulher selvagem, de Henri Coulonges, é forte e realista. E "A rainha dos cárceres da Grécia", de Osman Lins, coloca a literatura brasileira entre as melhores da Europa. Também nesta página, as últimas dicas do ano, em Livros & Autores; O ADEUS À MULHER SELVAGEM; A RAINHA DOS CÁRCERES DA GRÉCIA
|
|
Descrição:
|
Recorte de jornal apresentando notas jornalísticas, por Guido Fidelis, que atualizam o público leitor brasileiro sobre a arte literária universal; entre elas, destaca-se nota sobre "A rainha dos cárceres da Grécia", de Osman Lins, referindo seu lançamento na França, pela editora Gallimard e na Alemanha, pela editora Suhrkamp; refere ainda o lançamento, nos EUA, de "Avalovara", romance osmaniano que nos anos 1980 estava sendo adotado na Universidade de Berkeley, na Califórnia; a nota comenta ainda que "Avalovara" vinha sendo tema de inúmeros estudos e teses na Europa e que sua edição americana, traduzida por Gregory Rabassa, recebeu críticas e resenhas entusiastas em jornais de Nova Iorque; ao final da nota registra-se que a obra de Osman Lins fez com que a literatura brasileira tivesse, em 1980, uma presença marcante no exterior.
|
|
Localidade:
|
[São Paulo, SP, BRA]
|
|
Data:
|
[28/12/1980]
|
|
Autor:
|
Fidelis, Guido
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
259187
|
|
Acervo:
|
Osman Lins
|
|
Código de Ref.:
|
OL-LIT-RCG-105
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
RESENHA
|
|
Título:
|
Brasilien im Widerstreit
|
|
Descrição:
|
Resenha de Niedermayer, F. sobre "A Rainha dos Cárceres da Grécia", de Osman Lins.
|
|
Localidade:
|
s.l.
|
|
Data:
|
[14/3/1981]
|
|
Autor:
|
F. Niedermayer
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
259188
|
|
Acervo:
|
Osman Lins
|
|
Código de Ref.:
|
OL-LIT-RCG-106
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
|
Descrição:
|
Cópia de carta datilografada por Osman Lins para a sua amiga e tradutora Marianne Jolowicz; comenta a publicação de "Nove, novena" e de "A Rainha dos Cárceres da Grécia na Alemanha; comenta o lançamento de "A Rainha dos Cárceres da Grécia" na Espanha e também na França; refere o envio do livro "La paz existe", escrito a quatro mãos, por Julieta e Osman, sobre a aventura vivida por eles no Peru, e de "O diabo na noite de Natal" para a tradutora.
|
|
Localidade:
|
São Paulo, SP, BRA
|
|
Data:
|
14/2/1978
|
|
Remetente:
|
Osman da Costa Lins [Osman Lins]
|
|
Destinatário:
|
Marianne Jolowicz
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
259189
|
|
Acervo:
|
Osman Lins
|
|
Código de Ref.:
|
OL-LIT-RCG-107
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
|
Localidade:
|
São Paulo, SP, BRA
|
|
Data:
|
1/5/1978
|
|
Remetente:
|
Osman da Costa Lins [Osman Lins]
|
|
Destinatário:
|
Maria Dessauer
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
259190
|
|
Acervo:
|
Osman Lins
|
|
Código de Ref.:
|
OL-LIT-RCG-108
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
|
Descrição:
|
Carta de Siegfried Unseld, da Suhrkamp Verlag a Julieta de Ladeira Godoy, sobre a recepção de "Nove, novena" e possível publicação de "A Rainha dos Cárceres da Grécia na Alemanha (início do gerenciamento); também refere-se a edição alemã de "Avalovara"; carta assinada a caneta pelo remetente; consta uma anotação a caneta no canto superior esquerdo da página.
|
|
Localidade:
|
Frankfurt, DEU
|
|
Data:
|
7/11/1978
|
|
Remetente:
|
Unseld, Siegfried
|
|
Destinatário:
|
Julieta de Godoy Ladeira
|
|
Ver mais detalhes
|
|