|
44321
|
|
Acervo:
|
Aracy de Carvalho Guimarães Rosa
|
|
Código de Ref.:
|
CX10,-1086/136-03
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
|
Descrição:
|
A remetente comenta sobre uma oportunidade que teve de vir ao Brasil, mas como não estava com sua documentação pronta, seu passaporte brasileiro, não pode aproveitar a oportunidade. Comenta que gostaria que as mercadorias fossem enviadas em forma de cupons.
|
|
Localidade:
|
Antwerpen [Antuérpia], BEL
|
|
Data:
|
27/10/1949
|
|
Remetente:
|
Mary Potuckova
|
|
Destinatário:
|
Sida Moebius de Carvalho
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
44322
|
|
Acervo:
|
Aracy de Carvalho Guimarães Rosa
|
|
Código de Ref.:
|
CX10,-1087/136-07
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
|
Descrição:
|
A remetente comenta que se mudaria para Frankfurt em dezembro e que passaria o natal na casa nova. Comenta sobre uma cirurgia que realizaria no olho e esperava que corresse tudo bem, e que por conta disso ficaria um tempo sem escrever para Sida. Escreve que ultimamente não tinha notícias de Lucie e que havia recebido um cartão de Aracy.
|
|
Localidade:
|
Hamburg, Germany
|
|
Data:
|
13/11/1949
|
|
Remetente:
|
Elfriede Stankowiak
|
|
Destinatário:
|
Sida Moebius de Carvalho
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
44323
|
|
Acervo:
|
Aracy de Carvalho Guimarães Rosa
|
|
Código de Ref.:
|
CX10,-1088/136-07
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
|
Descrição:
|
A remetente comenta que recebeu a carta enviada por Sida, o que a deixou muito feliz. Comenta também que havia recebido uma carta de Aracy na qual lhe pareceu que ela sentia muitas saudades de Paris. Escreve que está enviando para Sida um exemplar do jornal Die Welt. Faz comentários sobre seu jubileu de trinta anos, sobre sua ida a Lübeck. Envia saudações suas e da Sra. Strenwe.
|
|
Localidade:
|
Hamburg, Germany
|
|
Data:
|
13/12/1949
|
|
Remetente:
|
Elfriede Stankowiak
|
|
Destinatário:
|
Sida Moebius de Carvalho
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
44324
|
|
Acervo:
|
Aracy de Carvalho Guimarães Rosa
|
|
Código de Ref.:
|
CX10,-1089/136-04
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
|
Descrição:
|
Maria: deseja um bom ano novo a Sida e comenta que ficou muito contente quando sua irmã encontrou seu endereço. Escreve que já havia 8 anos desde que se encontraram pela última vez e Edu ainda era uma criança, comenta também sobre o verão de 1940 que passaram juntas. Comenta que está com 62 anos e separada de seu amor.
Remetente não identificado: comenta do local onde estava morando, que ficava a 35 Km de Frankfurt e comenta que estava muito feliz por não estar em guerra.
|
|
Localidade:
|
Wetzlar, ALE
|
|
Data:
|
9/1/1950
|
|
Remetente:
|
Maria Neuberger
|
|
Destinatário:
|
Sida Moebius de Carvalho
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
44325
|
|
Acervo:
|
Aracy de Carvalho Guimarães Rosa
|
|
Código de Ref.:
|
CX10,-1090/136-01
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
|
Descrição:
|
A remetente pergunta a Sida se ela já havia “preparado” algo sobre o seu negócio ou se ainda não havia feito nada, mas não comenta especificamente o assunto. Comenta que recebeu notícias do Sr. Ocetkiewicks que morava na Dinamarca. Escreve que não tem notícia da família Hauer e gostaria de saber como estavam. Conta que não estava muito bem de saúde e que iria procurar um médico.
|
|
Localidade:
|
Antwerpen [Antuérpia], BEL
|
|
Data:
|
18/1/1950
|
|
Remetente:
|
Mary Potuckova
|
|
Destinatário:
|
Sida Moebius de Carvalho
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
44326
|
|
Acervo:
|
Aracy de Carvalho Guimarães Rosa
|
|
Código de Ref.:
|
CX10,-1091/136-02
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
|
Descrição:
|
A remetente comenta que no dia anterior havia ido ao consulado com seus documentos para se registrar no programa de adaptação de Antuérpios para retirada de passaporte brasileiro. Conta que o cônsul havia tratado-a bem e que ele recomendou que ela aprendesse português e esperava que na quinta-feira recebesse seu passaporte brasileiro.
|
|
Localidade:
|
Antwerpen [Antuérpia], BEL
|
|
Data:
|
24/1/1950
|
|
Remetente:
|
Mary Potuckova
|
|
Destinatário:
|
Sida Moebius de Carvalho
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
44327
|
|
Acervo:
|
Aracy de Carvalho Guimarães Rosa
|
|
Código de Ref.:
|
CX10,-1092/136-05
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
|
Descrição:
|
Carta em italiano
|
|
Localidade:
|
San Remo, ITA
|
|
Data:
|
17/2/1950
|
|
Remetente:
|
Riri Zoja
|
|
Destinatário:
|
Sida Moebius de Carvalho
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
44328
|
|
Acervo:
|
Aracy de Carvalho Guimarães Rosa
|
|
Código de Ref.:
|
CX10,-1093/136-05
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
|
Descrição:
|
O remetente comenta que chegou de sua viagem a Paris e agradece pelo cartão enviado por Sida. Comenta que conheceu o Cônsul quando se encontrou com Aracy na França, que ele lhe pareceu uma pessoa encantadora. Conta que o tempo que passou na França foi muito bom e lamenta ter passado tão rápido. Faz comentários sobre a casa de Aracy, as compras que realizou. Comenta que esteve há pouco tempo em companhia da Sra. Stankowiak. Pede que Sida vá visitá-la.
|
|
Localidade:
|
Hamburg, Germany
|
|
Data:
|
22/2/1950
|
|
Destinatário:
|
Sida Moebius de Carvalho
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
44329
|
|
Acervo:
|
Aracy de Carvalho Guimarães Rosa
|
|
Código de Ref.:
|
CX10,-1094/136-04
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
|
Descrição:
|
A remetente comenta que começou a ter aulas de português, mas que o aprendizado estava sendo muito difícil. Coloca alguns exemplos de frases que havia aprendido. Escreve que a primeira parte de sua viagem gostaria de passar um tempo em São Paulo.
|
|
Localidade:
|
Antwerpen [Antuérpia], BEL
|
|
Data:
|
11/4/1950
|
|
Remetente:
|
Mary Potuckova
|
|
Destinatário:
|
Sida Moebius de Carvalho
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
44330
|
|
Acervo:
|
Aracy de Carvalho Guimarães Rosa
|
|
Código de Ref.:
|
CX10,-1095/136-03
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
|
Descrição:
|
Os remetentes se desculpam por terem ficado tanto tempo sem dar notícias, mas haviam perdido o endereço de Sida e conseguiram encontrá-lo há pouco tempo. Comentam que estavam envolvidos na produção de móveis dobráveis, que tinham um sócio, mas que agora estavam tocando os negócios sozinhos. Contam de suas vidas na Argentina, do clima e de situação financeira. Escrevem que passarão suas férias no Delta do Rio Paraná. Pedem notícias de Aracy, seu marido e de Edu.
|
|
Localidade:
|
Caseros, ARG
|
|
Data:
|
9/6/1950
|
|
Remetente:
|
Anita Altvater / Julius Altvater
|
|
Destinatário:
|
Sida Moebius de Carvalho
|
|
Ver mais detalhes
|
|