Os remetente perguntam como vai a recuperação de Sida e esperam que ela esteja bem em breve. Informam que em anexo enviariam cópia de cartas de João Guimarães Rosa, mas tais cartas não foram encontradas junto ao cartão. Enviam saudações a Eduardo e Bia.
A remetente comenta nesta parte da carta conversa que teve com Lucie ao telefone sobre a vinda de Sida à Alemanha para o natal. Também faz comentários sobre amigos em comum como Sr. Menke e Sr. Schnitt. Comenta sobre o aniversário de Sida e o início da primavera.
A remetente agradece pela carta enviada por Sida e que também recebeu o livro enviado e pergunta se Aracy recebeu o livro que ela enviou sobre gatos. Faz comentários sobre uma foto em que estavam ela e a família de Sida. Comenta que ela e Lucie haviam se encontrado e que havia contado-lhe sobre um mal entendido envolvendo Hans Heiner, filho de Lucie.
O remetente comenta de uma viagem, mas que não é possível identificar o destino, e que pretendia voltar em breve para o Rio de janeiro, pois a viagem para o Brasil era barata e o câmbio não era ruim.