|
44551
|
|
Acervo:
|
Aracy de Carvalho Guimarães Rosa
|
|
Código de Ref.:
|
CX12,-1058/145-02
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
|
Descrição:
|
O remetente agradece ao escritor Carlos Barral pelo livro "Figuracion y Fuga" e tece muitos elogios a seus poemas.
|
|
Localidade:
|
Rio de Janeiro, RJ, BRA
|
|
Data:
|
27/9/1966
|
|
Remetente:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Destinatário:
|
Carlos Barral
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
44552
|
|
Acervo:
|
Aracy de Carvalho Guimarães Rosa
|
|
Código de Ref.:
|
CX12,-1059/145-02
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
|
Descrição:
|
O remetente pede informações das edições e tiragens alemãs do seu livro "Grande Sertão: Veredas" para que possam constar na biografia do autor nas futuras edições da Editora José Olympio.
Aprova a versão alemã feita por Meyer-Classon para o seu "Primeiras Estórias" e sugere que fossem acrescentados uma introdução explicativa de sua obra, um texto de Paulo Rónai que foi encomendado para a terceira edição deste livro pela Editora José Olympio e ainda um texto de Meyer-Classon sobre as peculiaridades da linguagem e do estilo do original, as dificuldades de tradução e as soluções adotadas.
O remetente pergunta por referências de editoras holandesas para uma possível edição de seus livros e pede que sejam mandados exemplares das edições alemãs do "Grande Sertão: Veredas" para a sua coleção particular.
|
|
Localidade:
|
Rio de Janeiro, RJ, BRA
|
|
Data:
|
5/10/1966
|
|
Remetente:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Destinatário:
|
Alexandra von Miquel
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
44553
|
|
Acervo:
|
Aracy de Carvalho Guimarães Rosa
|
|
Código de Ref.:
|
CX12,-1060/145-01
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
|
Descrição:
|
A remetente envia artigos sobre o escritor Guimarães Rosa.
|
|
Localidade:
|
New York [Nova Iorque], NY, EUA
|
|
Data:
|
4/11/1966
|
|
Remetente:
|
Regina Ryan
|
|
Destinatário:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
44554
|
|
Acervo:
|
Aracy de Carvalho Guimarães Rosa
|
|
Código de Ref.:
|
CX12,-1061/145-02
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTÃO
|
|
Descrição:
|
Os remetentes enviam votos de Boas Festas.
|
|
Localidade:
|
Rio de Janeiro, RJ, BRA
|
|
Data:
|
23/11/1966
|
|
Remetente:
|
Jorge Leal Amado de Faria [Jorge Amado] / Zélia Gattai
|
|
Destinatário:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
44555
|
|
Acervo:
|
Aracy de Carvalho Guimarães Rosa
|
|
Código de Ref.:
|
CX12,-1062/145-01
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
|
Descrição:
|
A remetente envia outros artigos sobre o escritor Guimarães Rosa.
|
|
Localidade:
|
New York [Nova Iorque], NY, EUA
|
|
Data:
|
14/12/1966
|
|
Remetente:
|
Regina Ryan
|
|
Destinatário:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
44556
|
|
Acervo:
|
Aracy de Carvalho Guimarães Rosa
|
|
Código de Ref.:
|
CX12,-1063/145-01
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
TELEGRAMA
|
|
Descrição:
|
O remetente parabeniza Guimarães Rosa pelo aniversário da obra "Sagarana".
|
|
Localidade:
|
Rio de Janeiro, RJ, BRA
|
|
Data:
|
15/12/1966
|
|
Remetente:
|
Francisco Negrão de Lima
|
|
Destinatário:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
44557
|
|
Acervo:
|
Aracy de Carvalho Guimarães Rosa
|
|
Código de Ref.:
|
CX12,-1064/145-04
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTÃO
|
|
Descrição:
|
O remetente envia votos de Feliz Ano Novo.
|
|
Localidade:
|
s.l.
|
|
Data:
|
12/1966
|
|
Remetente:
|
Murilo Monteiro Mendes
|
|
Destinatário:
|
Aracy de Carvalho Guimarães Rosa / João Guimarães Rosa
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
44558
|
|
Acervo:
|
Aracy de Carvalho Guimarães Rosa
|
|
Código de Ref.:
|
CX12,-1065/145-01
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
|
Descrição:
|
O remetente pede uma cópia do contrato do seu livro "Noite do Sertão".
|
|
Localidade:
|
Rio de Janeiro, RJ, BRA
|
|
Data:
|
25/1/1967
|
|
Remetente:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Destinatário:
|
Panstwowy Intytut Wydawniczy
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
44559
|
|
Acervo:
|
Aracy de Carvalho Guimarães Rosa
|
|
Código de Ref.:
|
CX12,-1066/145-01
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
|
Descrição:
|
O documento é um memorandum interno da Secretaria de Estado das Relações Exteriores.
|
|
Localidade:
|
Rio de Janeiro, RJ, BRA
|
|
Data:
|
27/1/1967
|
|
Remetente:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Destinatário:
|
Ministro de Estado (interino)
|
|
Ver mais detalhes
|
|
|
44560
|
|
Acervo:
|
Aracy de Carvalho Guimarães Rosa
|
|
Código de Ref.:
|
CX12,-1067/145-02
|
|
Espécie/Formato/Tipo:
|
CARTA
|
|
Descrição:
|
O remetente se desculpa pela demora em escrever a Villard e se alegra com o fato do amigo retomar a tradução do texto "Cara-de-Bronze" de Guimarães Rosa.
|
|
Localidade:
|
Rio de Janeiro, RJ, BRA
|
|
Data:
|
23/2/1967
|
|
Remetente:
|
João Guimarães Rosa
|
|
Destinatário:
|
Jean-Jacques Villard
|
|
Ver mais detalhes
|
|